It’s May and that means its Asian Pacific American Heritage Month (APAHM)! It was originally designated as only a week in 1978 by President Carter, but in 1992 President Bush designated the whole month of May under Public Law 102-450.
Instagram Post @aerilyn_books
This is a great time to celebrate Asian American and Pacific Island American (AAPI) culture and heritage and to reflect on our history in the U.S. Many schools do not teach about much of AAPI history – the struggles and the achievements – but it is important that we learn it and that we pass that knowledge onto our children.
In celebration of APAHM, we will be posting additional educational materials on our Facebook and Instagram accounts! We will share information on Korean foods as part of our daily vocabulary lessons, as well as short biographies about notable Korean Americans throughout US History. Because our mission is to provide educational content for Korean language and culture, we are choosing to highlight Korean Americans, but remember that Korean Americans make up just a fraction of all Asian and Pacific Island Americans. We hope you will also take the opportunity to learn about and celebrate the many other members of the AAPI community!
Are you ready to take your little explorer on a journey through space? We are excited to announce the newest in our Bilingual Learning Series, The Solar System | 태양계, is set to release June 2021!
The Solar System | 태양계 will retail for $11.99 and is set to release June 2021
A step up from our core concept books, The Solar System | 태양계 uses simple, yet more complex, sentences to introduce your child to the planets in our solar system – plus additional vocabulary along the way! Simple facts are presented in a mixture of different sentence structures and, as always, transliterations accompany the Hangul (Korean written language) to aid in pronunciation for those not yet able to read it.
Take a peek: page spread of The Solar System | 태양계
The Solar System | 태양계 will retail for $11.99 and will be available for purchase in June 2021, but special preorder sets will be available for purchase starting April 2021. Get your hands on our exclusive Moon Phases poster and limited edition sticker sets and save- plus automatically be entered to WIN a Solar System Book Tote!
Preorder sets are only available in our online shop – or click here for a list of retailers that carry our books.
According to the Lunar Zodiac, those born under the sign of the Ox are strong, determined, and dependable people. They are patient, creative, hard-working, and find success by being persistent, working with their capabilities and according to their ideals. Oxen are loyal and loving, and value their families. Some of their weaknesses include communication skills and many prefer to be independent and enjoy solitude rather than group settings and social gatherings. They also tend to be stubborn. The year of the Ox is said to be one of positivity, strength, hard work, and honesty.
Some well-known people born under the Ox sign include Barack Obama, Vincent Van Gogh, and Walt Disney. Were you born under the year of the Ox?
Free Printable Coloring Sheets Available on AerilynBooks.com
We are looking forward to what this year has to offer and celebrating at home with some Seollal traditions and activities.
However you celebrate the new year, we have a few kid-friendly activities to add to the fun! We have FREE printables for you in our online store. Design your own hanbok, make your own paper fans, color a simple Seollal celebration – and choose from several other learning activities, while you’re at it! They’re all FREE and available to you on aerilynbooks.com. We hope you have a happy new year!
Thanksgiving is fast approaching and, though this year has thrown curve balls at every single one of us, we want to shift our focus to everything good in our lives. Now is as good a time as ever to take a breath, step back, and reflect on what we are so blessed to have.
Free Thanksgiving Printable Now Available on aerilynbooks.com
We’ve added a new FREE Thanksgiving activity sheet to our online store so you and your family can think about all you are thankful for, as well. Our little ones have had so much fun making their lists and I was pleasantly surprised by some of their answers! Every day, I learn a little bit more about each of these amazing people they are growing up to be!
Though social distancing is keeping us physically apart from many of our friends and family members, we are still together in heart and in spirit – with many ways to keep in touch – and for that we are thankful. Reach out with a letter, a phone call, an email, a text, or however works best for you, and embrace the true meaning of togetherness this holiday.
Autumn is here! The air is getting crisper, the leaves are changing color, and we are looking forward to all the traditions of the season! Many of those seasonal traditions in our home involve pumpkins – decorating, crafting, painting, eating… we are all about pumpkins!
A favorite activity for my kids is Pumpkin Exploration. It’s a simple activity that is perfect for kids who like to get their hands messy and can easily allow for some additional education like counting and language-learning. We make a trip to our local pumpkin farm, taking our time to enjoy it and have fun (maybe even take a hay ride or pick apples if still in peak season!) and once we get home, we wash up and get ready to explore.
We used a small pie pumpkin for this activity.
What you need: 🔹 A small pumpkin 🔹 Some newspaper to protect your work surface 🔹 A spoon for scooping 🔹 A bowl for collecting the seeds
What you do: 🔸Cut the pumpkin in half 🔸Explore the inside of the pumpkin, with hands or spoon 🔸Count and remove seeds and place in the bowl 🔸Play with, remove, and discard pulp
My preschooler has fun removing the seeds and pulp with a spoon.
Language-Booster: While exploring the pumpkin, talk about what you see: seeds, pulp, and flesh. This is a perfect opportunity to introduce or review vocabulary, discuss how plants grow from seeds, and think about where healthy foods come from.
Math: Count the seeds you find in the pumpkin, compare quantities (how many seeds were in one half? how many in the other half? which number is greater? etc.), and make number groups (groups of 5, 10, 20…).
After exploring, we make diagrams to record what we learned.
Pumpkin Diagram
After my kids are done exploring their pumpkin, we discard the pulp and clean the seeds, and we make our own diagrams to record what we learned. You’re going to want to keep your surface covered in the newspaper for this activity, too.
What you need: 🔹 A piece of blank paper 🔹 Some orange washable and non-toxic acrylic paint 🔹 A paint brush 🔹 Cotton balls 🔹 Liquid glue 🔹 Clean pumpkin seeds
What you do: 🔸Paint the shape of the pumpkin on paper 🔸Create “pulp” by gently stretching out cotton balls, and paint orange 🔸Glue “pulp” and seeds inside the painted pumpkin shape
My niece had fun gluing seeds on her diagram.
Making a diagram is a great way to retain information and record observations made during the exploration activity, while exercising creativity, and allows your child to look back on the activity at a later date to recall what they learned. It’s a great introduction to the scientific method!
Pumpkin Spice Hotteok
While the glue on the diagrams are drying, we prepare to cook the pumpkin. There are so many wonderful pumpkin recipes out there, so take your pick! This time, we made Pumpkin Spice Hotteok (호박 호떡).
Making pumpkin puree is super easy and can be used to make a variety of delicious foods. Hotteok (호떡) is a popular Korean pancake filled with sweet syrup and nuts, perfect for chilly days – and when combined with pumpkin and spices, is a delicious fusion between Korean and American flavors.
To make the pumpkin puree, make sure the outside of the pumpkin is washed well, sprinkle the flesh with some salt, and place cut-side down on a baking sheet covered in parchment paper. Roast the pumpkin in the oven at 400 degrees F until easily pierced with a fork and the skin pulls away from the flesh (45 to 60 minutes). Once cool enough to handle, process with a food processor or blender until smooth. That’s it! It’s ready to use in your favorite recipe!
While still warm, we used our fresh pumpkin puree in our Pumpkin Spice Hotteok recipe, and topped it with whipped cream, maple syrup, and honey butter. They were absolutely delicious and helped to close our day of activities!
The kids enjoyed every last bite of the pumpkin spice hotteok!
Taking the kids through all three activities, from whole pumpkin to tasty dessert, helps them to appreciate that journey from farm to table. They get to be involved in every part of that journey with these exploration activities: picking the pumpkin, exploring the fruit, recording their observations, and even cooking! And along the way they practice math, language, science, and art. It’s a well-rounded educational experience perfect for an autumn Sunday!
I hope you and your kids have fun with these activities, and that they can become a tradition in your home, too. Until next time!
Happy Wednesday! It’s been a little bit crazy over here, trying to get into the virtual-learning groove, but now that we are in week three everything is going much more smoothly. I hope you are all doing well adjusting to this new (and unique) school year!
Now that things have settled down a bit, I wanted to share another DIY project for teaching your child 한글 (Hangul).
DIY Hangul Blocks Materials
What you need: 🔹 Chalkboard Blocks 🔹 Chalk Markers (2 or more colors)
What you do: 🔸 Write Vowels in One Color 🔸 Write Consonants in Second Color
Write Vowels in One Color and Consonants in the Second Color
I found these cute chalkboard blocks at our local Michaels Arts and Crafts Store on clearance, but you could easily use plain wooden blocks and paint them with matte paint in any color you’d like – I really liked the chalkboard for these for that back-to-school look.
Chalk markers are great for this project, because you can easily wipe them clean if you make a mistake or want to reuse the blocks for other lessons. Feel free to use paint markers if you want something more permanent.
I used pink to write the vowels and white to write consonants, using a total of 16 blocks so I could include double consonants. I had some extra blank sides, which I filled with more frequently used consonants and vowels. In less than five minutes, they were dry and we were able to get to word-building practice!
Word-building Practice with Hangul Blocks
My preschooler had a lot of fun making these with me and using them to build simple words! How will you design your own Hangul Blocks?
Looking for FREE Bilingual Content? Follow us on Facebook and Instagram
It’s apple season and we’ve put together an educational workbook filled with apple-themed activities! If your kids love apples, they will love these fun activities!
Apple-themed workbook available for download on aerilynbooks.com
The 20 page workbook includes an Apple Investigation activity, where your child will be able to use their senses to explore their own apple (with your help, of course!). They will record their findings on the Apple Investigation sheet – size, color, buoyancy, taste – they will examine their apple from the inside out!
Other activities include labeling the parts of an apple, counting seeds, math, reading and writing practice, shape-tracing, puzzles, and more. Designed with your little bilingual learner in mind, these materials support education in both English and Korean languages, but can be enjoyed by our monolingual friends, as well.
We are always looking for fun ways to merge learning activities with play time and the classic children’s game, “I Spy,” is a perfect opportunity to do just that! “I Spy” is a guessing game where, traditionally, players take turns choosing something in the immediate area and reciting the rhyme “I spy with my little eye, something that is…” and the other players try to guess what the object is based on the singular clue.
One of the great things about this game is its incredible flexibility – you can use colors, shapes, sizes, and other adjectives as clues (or combinations of them); play the game anywhere you happen to be; practice target-language vocabulary… there are so many ways you can tailor it to your own personal needs!
“I Spy” Glasses template available for download on aerilynbooks.com
To make this game even more fun, we added a craft element to it. Our kids love to make things by hand, so this was right up their alley! Plus, it provides the extra benefits of strengthening their pincer grip and exercising their creative skills.
Use our FREE Downloadable Template to make your own looking glasses.
What you need: 🔹 FREE Downloadable “I Spy” Glasses Template 🔹 Colorful Paper or Cardstock 🔹 Kids Scissors 🔹 Heat Resistant Acetate Sheets (Optional) 🔹 Double Sided Tape (Optional) 🔹 Popsicle Stick (Optional)
What you do: 🔸 Print “I Spy” Glasses Template on Colorful Paper or Cardstock 🔸 Cut Along Solid Lines to Create “I Spy” Glasses
Optional: 🔹 Cut the “Lens” Out of Acetate Sheet and Use Double Sided Tape to Adhere Between the Paper Cut-outs 🔹 Use a Popsicle Stick to Create a Stronger Handle, Taping it Between the Paper Cut-outs 🔹 Decorate with Stickers or Washi Tape
“I spy with my little eye, something that is…”
Use your newly customized looking glasses to play “I Spy” and practice shapes, colors, and vocabulary – your child will love having their very own “magnifying glass” to search for objects around the house! Try playing in your target language, for some bilingual fun, or even go on a bug-hunt – how many activities can you think of for these looking glasses? We’d love to see your ideas in action – tag us in your pictures on Instagram and we just may feature them on our page!
Learning about shapes is critical for children and helps them to identify and categorize visual information, adds descriptive words to their vocabulary, and expands to skills in reading, math, and science. Shapes communicate visual messages throughout our real-world environment and serve as important building blocks in our children’s cognitive development.
Shapes | 모양 , the latest in our Bilingual Learning series, is now available for purchase.
The latest book in our Bilingual Learning series, Shapes | 모양, is now available for purchase in our online store and other select retailers! The board book is sized perfectly for little hands, durable enough for repeated handling, and teaches your child basic shapes in both English and Korean languages. Each shape is vibrantly illustrated in mesmerizing patterns and Hangul is accompanied by transliterations for help with pronunciation.
Free downloadable worksheets are available for additional practice.
We’ve also added some new worksheets, free to download, which can be paired with our book for additional practice perfect for preschool-aged kids! Your little ones will have the opportunity to strengthen their pincer grip, trace shapes, practice writing, create patterns, and more for a well-rounded educational approach.
For daily bilingual content, connect with us on Facebook and Instagram.
Something my kids and I enjoy doing every year, is watching caterpillars grow into butterflies. It’s a wonderful activity that lasts for weeks, teaches about the process of metamorphosis, allows close observation of the live insects, presents an opportunity to introduce or review Korean vocabulary, and is absolute fun for everyone!
My daughter holding a painted lady butterfly, while releasing them.
Every Spring, I order a cup (or two) of caterpillars from InsectLore.com, and each cup comes with five caterpillars. If you have never done this activity before, I recommend getting a starter kit that includes the temporary housing and information booklet. (This is not a paid endorsement – Just sharing where I like to get our caterpillars!) The kit comes with everything you need to know about the process and how to take care of the butterflies before you release them. Usually, you will also receive some fun stickers or other paper toys.
Some of the butterflies like to stick around close by (on little hands or in the garden) before flying away, like this beautiful painted lady who took a moment to appreciate our flowers.
This year, I wanted to add some additional educational material to go along with our annual observation, so I created several worksheets and puzzle activities all centered around caterpillars and butterflies – and in addition to the worksheets, I created flash cards and a mini book that can be printed right from your computer!
Example pages from Butterfly Life Cycle Workbook
The Butterfly Life Cycle Workbook is twenty pages and can be found in the Aerilyn Books online store. The mini book teaches your child about the stages of a butterfly’s life cycle, in both English and Korean, and the key vocabulary can be reinforced with the flash cards. Your child will also get to exercise their creative skills while practicing numbers and colors and drawing the different stages from caterpillar to butterfly. Don’t feel comfortable raising caterpillars?No worries! It isn’t necessary to get the educational benefits of the workbook! So head to the online store to get the Butterfly Life Cycle Workbook and have fun learning about metamorphosis!
